Project source and submitted artifacts
Each project and artifact keeps its own license. Check the license and notices attached to software, theory, research data and other source material separately. Include the original author, source version, license and changes when the license or evaluation requires them. A HeartBoat contribution award does not transfer ownership or override a source license.
Guides based on Open Source Guides
The home-page participation copy, project contribution guidance, community guides and related evidence and support explanations adapt the English and Chinese Open Source Guides: How to Contribute, Building Community, and Leadership and Governance. Copyright © Open Source Guides authors. The source and adapted guide prose are provided under CC BY 4.0; we changed examples and workflows to HeartBoat’s actual account, task, review and HC behavior.
How we edit interface text
Interface labels and instructions follow the plain-language principles in Ant Design and the GOV.UK Service Manual: name the action, put the next step first and explain errors in words people use. These are editorial references; HeartBoat has not copied either service, brand or promise.
Policy templates and their adaptations
The Privacy Policy and Participation Terms adapt and, for Chinese, translate Automattic’s Legalmattic Privacy Policy and WordPress.com Terms of Service, licensed under CC BY-SA 4.0. We removed unrelated products, company and jurisdiction details, advertising, payment and subscription clauses, and replaced data practices with the implemented HeartBoat behavior.
The Code of Conduct adapts Contributor Covenant 3.0 and its official Chinese translation, stewarded by the Organization for Ethical Source and licensed under CC BY-SA 4.0. Reporting, moderation and appeals describe HeartBoat; unsupported template enforcement mechanisms were removed. The adapted English and Chinese prose of these three policies remains under CC BY-SA 4.0.
What these licenses cover
These content licenses cover the identified guide and adapted policy prose. They do not change the license of website code, project research, participant uploads, user posts, brand assets or external material. Source credit does not claim affiliation, endorsement or legal certification by the original authors. Trademarks and other excluded rights remain with their holders.
Copyright and attribution concerns
If you believe material lacks permission or credit, send a private ticket with the page or artifact, original source, relevant license and the correction you seek. Include only the information needed to check the claim. We can review a source or attribution concern without publishing private contact details; task-review disputes have their own submission process.
